It’s Up To You / Moon Sujin
[MV] Moon Sujin(문수진) _ It’s Up To You (A Business Proposal(사내맞선) OST Part.10)
クリウォジル マンクン センガンナ
그리워질 만큼 생각나
恋しくなるほど思い出す
ネ オンモメ ニガ フルドゥッ
내 온몸에 니가 흐르듯
私の全身に君が流れるみたい
ノエチャグン ピョジョン ハナド
너의 작은 표정 하나도
君のささいな表情1つでさえ
ネ キオゲ ナマイッソ
내 기억에 남아있어
私の記憶に残ってる
トゥリョウン コッチョンイ アペソソ チャックマン ナン コミントェ
두려운 걱정이 앞서서 자꾸만 난 고민돼
いやな心配をして しきりに私を悩ませる
ミッキマン ハダガ カプチャギ ット ヌンムリ フルロ
밉기만 하다가 갑자기 또 눈물이 흘러
憎んでいると 急にまた涙が流れる
I don’t I want to live my life without you
ノルル センガッカルスロッ タブン チョンヘジョッソ
너를 생각할수록 답은 정해졌어
君を考えるほど 答えは決まっていく
トリキル ス オプソド ネ モドゥンゴル マッキゲノエゲ
돌이킬 수 없어도 내 모든 걸 맡길게 너에게
元に戻れなくても 私の全部を君に預ける
I don’t know
what I should do, well it’s up to you
ホッテェン ックミルジヌン モルゲッチマン ナヌン
헛된 꿈일지는 모르겠지만 나는
無駄な夢なのか わからないけど私は
マウム カヌンデロ ヘボルレ イロッケナン
마음 가는 대로 해볼래 이렇게 난
心のゆくままやってみる こうやって私は
オントン ノエ センガッドゥルロマン
온통 너의 생각들로만
全身で君を考えだけで
カドゥッケジン ナエ シムジャウン
가득해진 나의 심장은
いっぱいになって 私の心臓は
ホラッテェルス オンヌン ヤクソグル
허락될 수 없는 약속을
認められない約束を
ホンジャソマン スノアノァ
혼자서만 수놓아놔
一人だけで数えておいて
ハヌレ ビョルチョロン スオプシ ッサヨガヌン ファンサンイ
하늘의 별처럼 수없이 쌓여가는 환상이
空に浮かぶ星みたいに 数えきれないほど積もる幻想が
シルチヌンアンチマン キヤッオンヌン フィマンップニンデ
싫지는 않지만 기약 없는 희망뿐인데
嫌いじゃないけど 絶対じゃない希望なだけ
I don’t I want to live my life without you
ノルル センガッカルスロッ タブン チョンヘジョッソ
너를 생각할수록 답은 정해졌어
君を考えるほど 答えは決まっていく
トリキル ス オプソド ネ モドゥンゴル マッキゲノエゲ
돌이킬 수 없어도 내 모든 걸 맡길게 너에게
元に戻れなくても 私の全部を君に預ける
I don’t know
what I should do, well it’s up to you
ホッテェン ックミルジヌン モルゲッチマン ナヌン
헛된 꿈일지는 모르겠지만 나는
無駄な夢なのか わからないけど私は
マウム カヌンデロ ヘボルレ イロッケナン
마음 가는 대로 해볼래 이렇게 난
心のゆくままやってみる こうやって私は
I don’t I want to live my life without you
ノルル センガッカルスロッ タブン チョンヘジョッソ
너를 생각할수록 답은 정해졌어
君を考えるほど 答えは決まっていく
トリキル ス オプソド ネ モドゥンゴル マッキゲノエゲ
돌이킬 수 없어도 내 모든 걸 맡길게 너에게
元に戻れなくても 私の全部を君に預ける
I don’t know
what I should do, well it’s up to you
ホッテェン ックミルジヌン モルゲッチマン ナヌン
헛된 꿈일지는 모르겠지만 나는
無駄な夢なのか わからないけど私は
マウム カヌンデロ ヘボルレ イロッケナン
마음 가는 대로 해볼래 이렇게 난
心のゆくままやってみる こうやって私は
